tenir compagnie
Définitions
Accompagner quelqu’un en lui étant agréable, souvent pour ne pas qu’il s’ennuie, parfois contre rémunération.
Équivalents
DeutschGesellschaft leisten
10 autres langues
Suomipitää seuraa
한국어지내다
Nederlandsgezelschap houden
Portuguêsfazer companhia
Svenskahålla någon sällskap
中文陪伴
繁體中文陪伴
Exemples
“Mais maintenant que ses attributions ont cessé d’être définies, la dame suivante, chargée de quoi ? de tenir⟳ compagnie à madame, ne sait plus où commence, où s’arrête son emploi.”
“— Venez donc, mon cher. J’ai encore un mot à vous dire⟳ sur l’affaire en question… Monsieur de Quinsac va tenir⟳ un instant compagnie à ma femme.”
“Il aurait pu prendre⟳ le bus en face. Avec la 11, c’était direct jusqu’à chez lui. Mais il se dit qu’elle allait vouloir⟳ lui tenir⟳ compagnie. Il préféra rentrer⟳ à pied.”
Niveau CECR
B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free