HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de syldave | Babel Free

Nom CEFR B1
/\sil.dav\/

Définitions

  1. Langue parlée en Syldavie, pays appartenant au monde imaginaire de Tintin.
  2. Personne habitant en Syldavie (pays appartenant au monde imaginaire de Tintin).

Exemples

“Mark Rosenfelder s'est amusé, à partir des quelques bribes figurant dans les différents albums de Tintin, à reconstituer le syldave. Une conclusion passablement croquignolette l'attendait : les habitants de ce pays, a priori slave et situé dans les confins balkaniques, parlent une langue germanique fort proche du batave, empruntant, pour être précis, au parler des Marolles, quartier populaire de Bruxelles !”
“Les Syldaves et les Bordures n'ont qu'à bien se tenir. Ici, on ramasse les vieilles pétoires, on met un coup de peinture sur les zincs maculés d'huile et de rouille, histoire de faire bonne figure lors du prévisible défilé de la victoire, puis on s’apprête gaiement au massacre.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez syldave utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit