Définition de subalterne | Babel Free
\sy.bal.tɛʁn\Définitions
Équivalents
العربية
وضيع
Bosanski
слуга
Čeština
podřízený
Deutsch
Domestik
Hausdiener
Knecht
knechtisch
nieder
niedrig
subaltern
Subalternoffizier
untergebene
Untergebene
untergeordnet
untergeordnet
untertäniger Mensch
unterwürfige Person
Te Reo Māori
tia
Српски
слуга
Exemples
“Le nombre des officiers subalternes est très considérable, leurs titres et leurs noms sont rapportés dans l'almanach impérial.”
“Les officiers subalternes de l’ordre portaient le même costume noir, ….”
“La sotte idée d'être regardé comme un amant subalterne, à cause de sa naissance obscure, disparut aussi.”
“Si le gouvernement alloue aux membres du haut clergé des traitements supérieurs à ceux du clergé subalterne, c'est qu'il le veut bien.”
“Le hasard l'avait conduit chez les faisans, lui permettant d'échapper à la condition subalterne et mouisarde de représentant en cartes postales illustrées […].”
“Ce serait déjà un progrès que les masses subalternes prostrées, désorientées, désagrégées sortent de cet état qui les disposent à servie^([sic]) de masses de manœuvres pour des guerres qui ne sont pas les leurs, qu'elles expriment leur colère en évitant autant que possible le piège qu'est le cycle des réciprocités négatives meurtrières, qu'elles transforment leur colère en agir politique en pariant sur le devenir civilisé de cet agir.”
Niveau CECR
C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free