HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Retour à la recherche

stance

Nom CEFR B1
\stɑ̃s\

Définitions

  1. Nombre déterminé de vers offrant un sens complet, et assujetti, pour la mesure des vers et l’ordre des rimes, à une règle qui s’observe dans toute la pièce.
  2. Position des pieds au sol lors de la frappe.

Équivalents

30 autres langues
Catalàestrofa
Cymraegpennill
Danskstrofe
Ελληνικάστάσηστροφή
Esperantostrofo
Gaeilgevéarsa
Hausabaiti
עבריתבית
Հայերենտուն
Bahasa Indonesiabait
Te Reo Māoriwhiti
Bahasa Melayubait
Nederlandsstanzastrofe
Portuguêsestrofe
Српскиstrofastrofestrofo
Svenskastansstrof
தமிழ்பா
Türkçekıta

Exemples

Quatre jeunes filles, […], conduisaient le chœur, élevant au ciel pour l’âme du défunt, une hymne dont nous n’avons pu retrouver que deux ou trois stances.”
C’est, dit-elle, de simples stances sur lesquelles j’ai osé plaquer des réminiscences d’airs allemands.”
“Au lieu d’admirer les fleurs, Samuel Cramer, à qui la phrase et la période étaient venues, commença à mettre en prose et à déclamer quelques mauvaises stances composées dans sa première manière.”
Stances irrégulières, vers dont les stances diffèrent entre elles par le nombre ou la mesure des vers ou par l’entrelacement des rimes.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
See all B1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez stance utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free