HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Retour à la recherche

santir

Nom CEFR B1
\sɑ̃.tiʁ\

Définitions

Instrument de musique qui ressemble au qanûn, dont les cordes sont en cuivre.

Équivalents

Englishsantur
4 autres langues
Françaissantoursantur
Հայերենսանթուր
मराठीसंतूर
Türkçesantur

Exemples

“Le santir est, comme le kanon, de forme trapézoïde, et présente la figure d'un tringle tronqué à son sommet. La surface de la caisse est plate et percée d'ouïes, les chevilles sont fichées au côté gauche de l'instrument; le porte-corde est du côté droit, et du même côté, en avançant vers le centre, est un chevalet placé dans la même direction.”
“Loin de ressembler⟳ aux cymbales, qui sont composées de deux parties jumelles entièrement de métal , le santir se compose d'une seule caisse plate, en bois , de forme trapézoïde de même que le qânon arabe : mais , au lieu de n'avoir qu'un côté oblique comme celui-ci, le santir en a deux et présente la forme d'un triangle tronqué à son sommet...”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
See all B1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez santir utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free