Définition de rédhibitoire | Babel Free

Adjectif CEFR C1

\ʁe.di.bi.twaʁ\

Définitions

Qui peut motiver la rédhibition, l’annulation d’une vente.
Qui empêche une chose ; qui a un gros défaut et qui, à cause de cela, est inacceptable.
figuratively

Équivalents

العربية مانع نهي

Deutsch abschreckend abschreckend abschreckend ausschließend ausschließend grundlegend grundlegend grundlegend hindernd krass krass prohibitiv prohibitorisch Redhibition unbezahlbar unerschwinglich unerschwinglich unerträglich unterbindend untersagend untragbar unüberwindbar unüberwindbar unverhältnismäßig verbietend verhindernd

Ελληνικά απαγορευτικός απλησίαστος

English Prohibitive prohibitive redhibition

Español prohibitivo prohibitivo

Français défense prohibitif prohibitif prohibitive rédhibition

हिन्दी निषेधात्मक

Hrvatski ȍdbōjan odbojan

Italiano inaccostabile proibitivo

日本語禁止的

Nederlands koopvernietigend onoverkomelijk

Português proibitivo

Русский запретительный непомерно высокий

Türkçe yasaklayıcı

Українська кусачий

Exemples

“L’anémie infectieuse, le cornage et l’emphysème pulmonaire sont des cas rédhibitoires pour la vente d’un cheval.”

“J'aime boire, et en amitié je considère toute forme de sobriété comme rédhibitoire.”

“La myopie est à l’entrée de certaines carrières un vice rédhibitoire.”

“Son mauvais caractère est pour moi rédhibitoire !”

“Ce serait quoi, ton redflag rédhibitoire chez un homme? - Un peu de jalousie, ça va, mais pas à son extrême.”

Niveau CECR

Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.

See all C1 Français words →

Voir aussi

rédhibitoires rediffusable rediffusables rédimé redimensionnable redimensionnables

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free