prendre feu
Définitions
- S'enflammer, en parlant des choses qui brûlent.
-
S'émouvoir, s'enflammer, s'irriter; dans une discussion, ne souffrir aucune contradiction, aucune contrariété. figuratively
-
S'enflammer subitement d'amour. figuratively
Équivalents
20 autres langues
العربيةاشتعل
Esperantobruligi
Suomisyttyä tuleen
Հայերենկպչել
Bahasa Indonesiaterbakar
Italianoprendere fuoco
日本語引火する
Te Reo Māoripapahū
മലയാളംതീപിടിക്കുക
Nederlandsvuur vatten
Portuguêspegar fogo
Українськаспалахнути
中文发火
Exemples
“Ce n'est pas la première fois qu'un véhicule de la marque Tesla prend feu après un accident de la circulation.”
“Vous prenez feu bien aisément. — C'est un homme qui prend feu tout de suite, qui prend feu sur les moindres choses.”
“Elle est toujours triste et singulière, excepté quand elle prend feu en faveur de Henri V.”
“Grâce à ton éloquence, j’avais comme toi pris feu pour cette grande idée.”
“Ils ne discutaient pas. Une réflexion d’Isa ou de Geneviève était suivie d’un long silence. Puis soudain, sur un mot d’Hubert, Phili prenait feu, et ils parlaient tous à la fois.”
Niveau CECR
B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free