HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de plateresque | Babel Free

Adjectif CEFR C1
\pla.tə.ʁɛsk\

Définitions

  1. Qui concerne un style d’architecture espagnol du XVIᵉ siècle, caractérisé par des ornements intermédiaire entre le gothique flamboyant et la Renaissance (comme le manuélin portugais).
  2. Variante orthographique de plateresque.

Équivalents

English plateresque
Français plateresque

Exemples

“De nombreux exemples d’architecture plateresque se trouvent dans la ville de Séville.”
“Le gothique espagnol est plus fleuri que le gothique français ; le mudejar est plus orné que l’arabe ; le plateresque plus fouillé que notre style Renaissance, et le rococo espagnol dépasse en fantaisie tout ce qu’il est possible d’imaginer.”
“Dans l’art espagnol, après l’exubérance du plateresque, l’idéal classique renaissance coexiste sous les Habsbourg avec les tendances maniéristes que fera disparaître l’esprit austère de la Contre-Réforme. […] Par réaction contre les bizarreries ornementales du plateresque, l’architecture en faveur sous les Habsbourg offre des structures rigoureuses qu’animent de paisibles rythmes classiques.”
“Certaines façades sont de pures merveilles, des chefs-d’œuvre de cet art minutieux et compliqué que l’on appelle l’art plateresque.”
“Le goût que les Espagnols ont toujours montré pour la surcharge dans l’ornement les fit passer tout naturellement du style platéresque au baroque proprement dit.”
“[Le tombeau de Saint Ferdinand (Ferdinand III de Castille) à Séville] est un monument richissime et un spécimen très complet de l’art platéresque.”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
See all C1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez plateresque utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free