HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de pamphlet | Babel Free

Nom CEFR C2 Specialized
\pɑ̃.flɛ\

Définitions

Brochure, court écrit polémique, satirique ou violent voire calomnieux à l’encontre de quelqu’un ou de quelque chose.

Équivalents

العربية كراسة منشور
Беларуская брашура
Български брошу́ра
Ελληνικά φυλλάδιο
Esperanto paskvilo
Español panfleto
فارسی جزوه
Suomi kirjanen
Français libelle tract
हिन्दी पर्चा
Magyar röpirat
Bahasa Indonesia pamflet
한국어 소책자 팸플릿
Kurdî pamflet
Latina libellus
Македонски памфлет
Polski pamflet paszkwil
Română broșură
Српски pamflet памфлет
Svenska pamflett
ไทย จุลสาร
Українська брошура
اردو پَرْچَہ
Tiếng Việt pamfơlê văn bản

Exemples

“La religion fut attaquée avec toutes les armes, depuis le pamphlet jusqu’à l’in-folio.”
“Elle provoque souvent la conversion au judaïsme de membres du Clergé, tel ce Wicelinius, aumônier du duc Conrad de Metz, et qui, une fois devenu juif (vers l’an 1000), écrivit un pamphlet contre le christianisme.”
“Il était inévitable que l’entrée de notre société dans l’âge de la consommation s’accompagnât d’une désaffection croissante à l’égard du pamphlet. Le pamphlet est un genre ingrat, c’est le chardon de la littérature, qui ne pousse que sur les terres déshéritées.”
“L’époque que nous étudions a vu apparaître un genre nouveau, signe de l’entrée massive du monde urbain dans la sphère de l’écrit, celui du pamphlet politique.”
“Après plusieurs essais écrits dans la même veine, il sort en 1996 à compte d’auteur un retentissant pamphlet, Les Mythes fondateurs de la politique israélienne, qui lui vaut le soutien de l’abbé Pierre, un ami de longue date, et un procès pour injure raciale et négation de crime contre l’humanité […].”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez pamphlet utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free