Définition de outsider | Babel Free
\awt.saj.dœʁ\Définitions
-
Personne qui appartient par son activité à un groupe social, culturel ou professionnel donné sans généralement se mêler à lui, soit par tempérament, soit parce qu'on l'exclut. Anglicism
- Personne qui ne s'inscrit pas dans les principales activités matérielles d'une société.
- Dans une course hippique, cheval qui affiche une cote élevée.
Équivalents
العربية
مستضعف
Bosanski
аутсајдер
Català
Ventafocs
Čeština
outsider
Ελληνικά
σιγανό ποτάμι
Esperanto
eksterulo
Français
sous-chien
हिन्दी
काला चोर
Hrvatski
аутсајдер
Íslenska
leyna á sér
Македонски
аутсајдер
Nederlands
underdog
Русский
андердо́г
аутсайдер
неуда́чник
побеждённая сторона́
подчини́вшаяся сторона́
проигравший
тёмная лоша́дка
тёмная лошадка
Српски
аутсајдер
Exemples
“Al Ruddy était un outsider, à qui l’on a confié ce qui est devenu le plus grand film de tous les temps, se réjouit Nikki Toscano, la productrice de la minisérie.”
“L’outsider (le poète, l'artiste, le philosophe) a en outre un rôle essentiel à jouer dans la culture bourgeoise. Il est comme une sentinelle qui lui rappelle les plus hautes valeurs de la culture qu'elle tend à oublier et a négliger par complaisance et par paresse intellectuelle.”
Niveau CECR
C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free