HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de objurgation | Babel Free

Nom CEFR C1
/\ɔb.ʒyʁ.ɡa.sjɔ̃\/

Définitions

  1. Action d’objurguer.
    literary
  2. Paroles vives par lesquelles on essaie de détourner quelqu’un d’agir comme il se propose de le faire.

Équivalents

English Objurgation

Exemples

“Antonia se cantonna dans son veuvage, malgré les objurgations d’Auguste.”
“Ni les objurgations de ses amis, ni les pleurs de Miriota, n’avaient pu influencer le forestier. D’ailleurs, cela ne surprit personne. On connaissait son caractère indomptable, sa ténacité, disons son entêtement.”
“Au milieu de ses faiblesses, il avait des accès de révolte, des sursauts d’indignation, sous l’impulsion des personnalités honnêtes qui se rencontrèrent toujours parmi ses membres et dont les objurgations véhémentes lui faisaient honte de lui-même.”
“Il empoigna Bert par l’épaule, et le secoua vigoureusement, accompagnant ses gourmades d’objurgations irritées et le repoussant avec violence en arrière.”
“Philippe-Auguste resta sourd à ces objurgations, car il avait trop besoin des juifs.”
“Aux tendres invites de ma mère, aux objurgations bourrues de mon père j’opposais la force d’inertie.”
“Comme j’étais profondément têtue, mais superficiellement très influençable, ses objurgations, s’ajoutant à celles que m’avaient discrètement prodiguées Mademoiselle Lambert et Suzanne Boigue, me fournirent un prétexte à m’agiter.”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez objurgation utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit