New York

Définitions

1. Ville la plus grande des États-Unis située à l’est, dans l’État de New York.
2. Un des cinquante États des États-Unis d’Amérique, en Nouvelle-Angleterre, où se trouve cette ville.
3. Ville des États-Unis située dans l’État de Floride.
4. Ville des États-Unis située dans l’État de l’Indiana.
5. Ville des États-Unis située dans l’État du Kentucky.
6. Ville des États-Unis située dans l’État du Missouri.
7. Ville des États-Unis située dans l’État du Nouveau-Mexique.
8. Ville des États-Unis située dans l’État du Texas.
9. Village d’Angleterre situé dans le comté du Lincolnshire
10. Village d’Angleterre situé dans le comté du North Yorkshire
11. Village d’Angleterre situé dans le comté du Tyne and Wear

Équivalents

33 autres langues

العربيةنِيُو يُورْكنيويورك

БеларускаяНью-Ёрк

БългарскиНю Йорк

CatalàNova York

ČeštinaNew York

DanskNew York

ΕλληνικάΝέα Υόρκη

EsperantoNovjorko

فارسینیویورک

SuomiNew York

ʻŌlelo HawaiʻiNuioka

עבריתניו יורק

MagyarNew York

ՀայերենՆյու Յորք

ÍslenskaNýja-Jórvík

ItalianoNew YorkNuova York

日本語ニューヨークニューヨーク市

ქართულინიუ-იორკი

한국어뉴욕

LatinaNovum Eborācum

LatviešuŅujorka

NederlandsNew York

PolskiNowy Jork

PortuguêsNova Iorque

RomânăNew York

РусскийНью-Йорк

SlovenčinaNew York

СрпскиЊујорк

SvenskaNew York

TürkçeNew York

УкраїнськаНью-Йорк

中文纽约

繁體中文紐約

Exemples

“De cent façons, New York et sa somptueuse ploutocratie répétaient Venise : dans la magnificence de son architecture, de ses arts, de ses édifices, dans le farouche acharnement de ses luttes politiques, dans sa suprématie commerciale et maritime.”

“Ce patchwork est encore plus manifeste dans les mégapoles, l’archétype étant New York avec ses communautés irlandaise, italienne, chinoise…, leurs quartiers et leurs festivités.”

“J’ai vu New York New York USA J’ai vu New York New York USA J’ai jamais rien vu d’au J’ai jamais rien vu d’aussi haut Oh ! C’est haut, c’est haut New York New York USA…”

“Je n'ai jamais vu New York. J'ai souvent New York dans la tête. Je n'ai jamais vu Rio, Qu'un pain de sucre sur les cartes photos. Je n'ai jamais vu Bangkok Mais sur tes lèvres, y a des parfums de Chine. Je n'ai jamais vu New York.”

“Ils méprisaient un peu Montréal, trop étroite pour leur ambition, et parlaient de New York (cité parfaite, où pourtant ils n'auraient jamais le courage d'emménager) avec les yeux qui brillaient.”

“[…] industrialisation basée largement sur le fer et le charbon. Ce sont les États américains du Nord-Est, comme le New York et la Pennsylvanie, ainsi que la province voisine de l’Ontario, qui ont récolté les bienfaits de celle-ci.”

Niveau CECR