Définition de memento mori | Babel Free
\me.mɛn.to mɔ.ʁi\Définitions
Équivalents
Dansk
memento mori
English
memento mori
Français
souviens-toi que tu vas mourir
日本語
死を忘るなかれ
Nederlands
gedenk te sterven
Русский
помни о смерти
Exemples
“Ce n’est déjà pas plaisant d’épouser quelqu’un qui ressemble à sa mère ; c’est vivre avec un memento mori, avec la tête de mort d’ivoire sur la table, parmi les roses du festin.”
“D’ailleurs, telle est bien la raison pour laquelle les humains inventèrent ces memento mori dans une Hollande prospère, ivre de marchandises et trop confiante dans son destin provisoire.”
“J’ai souvent entendu, ensuite, ces récits mortuaires, confiés de femme à femme, dans un train, un salon de coiffure ou dans la cuisine autour d’une tasse de café, sortes de memento mori où toute la douleur s’épanche et se partage dans la précision des circonstances et l’énumération des détails.”
“Parmi les autres formes de memento mori, on retrouve également la danse macabre, dont nous avons déjà parlé, mais également le transi, une représentation terrible du corps du défunt en décomposition dans sa sépulture, qui a effectivement le mérite de rappeler à tous l’inéluctable aussi bien que le caractère matériellement indéniable de la mort.”
Niveau CECR
B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free