HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de mansionnaire | Babel Free

Nom CEFR C1
\mɑ̃.sjɔ.nɛʁ\

Définitions

  1. Résident.
  2. Officier des rois de France de la deuxième race, chargé de faire préparer et meubler les appartements royaux ; c'était un maréchal du palais.
  3. Masuir.
  4. Clerc préposé à la garde et à l'entretien d'une église.

Équivalents

English Mansion

Exemples

“chanoines mansionnaires ou résidents : ceux qui desservent en personne leur église, à la différence des chanoines forains.”
“Le dernier seigneur mansionnaire de Saint-Cyr est le chanoine de Pingon, de 1753 à 1790.”
“Pour le titre de ma thèse, j'ai voulu conserver le nom wallon de masuirs, original et archaïque. La langue savante moderne a francisé le même radical latin : on dit mansionnaires. Mais quel motif y a-t-il pour préférer ce doublet tout artificiel à la forme naturelle et populaire plus correcte en philologie romane et bien plus harmonieuse ?”
“Les basiliques avaient des mansionnaires ou gardiens chargés de les nettoyer et de les orner.”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
See all C1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez mansionnaire utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free