HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de laîche | Babel Free

Nom CEFR B1
\lɛʃ\

Définitions

  1. Carex, genre de plantes vivaces, à feuilles coupantes, qui croissent généralement dans les lieux humides.
  2. Ver de terre, amorce.
  3. Variante de laîche.
    alt-of

Équivalents

Български острица
Bosanski rogoz sala šara šaš star
Cymraeg hesgen
Dansk står
Deutsch Riedgras Segge
English Laiche Sedge
Español carrizo
Suomi Sara
Français sedge
Gaeilge seisg
Gàidhlig seasg seisg
Galego carrizo
Hrvatski rogoz sala šara šaš star
Magyar sas
Հայերեն կնյուն
Italiano carice laiche sala sala
日本語
ქართული ისლი
Kurdî sara şaş şaş star
Кыргызча кыйгак өлөң
Latina cārex
Te Reo Māori tākahikahi
Nederlands zegge zegge zegge
Polski turzyca
Português carriço
Română rogoz
Русский осока
Српски rogoz sala šara šaš star
Українська осока

Exemples

“Pendant ce temps, le cri de la meute était devenu un Bouaf ! de dépit : les chiens avaient perdu la piste, leur course compacte se ramifiait en un réseau de recherches olfactives tout autour d’une clairière de laîches ; ils étaient trop impatients de retrouver le filet d’odeur perdu pour bien le chercher ; leur élan était retombé et déjà certains en profitaient pour lever la patte contre une pierre.”
“De la Bresse au Dauphiné, herbes palustres, les laîches, qu'on utilise comme litière ; espèce de roseau qui servait parfois d'aliment au bétail. On dit aussi flaches.”
“L'animal était certainement occupé à brouter de la laîche, cette herbe qui pousse au bord de l’eau, ou à grignoter quelque racine de nénuphar.”
“On donne ce nom et celui de laiche à certains vers qui servent à nourrir des oiseaux ou à faire des appâts pour la pêche.”
“Les presles, les laiches, les sagettes et les ményanthes y foisonnaient plus que le ray-grass.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
See all B1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez laîche utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free