inquisitorial

Définitions

1. Qui a rapport aux tribunaux et aux juges de l’Inquisition.
2. Qui est ombrageux, trop sévère, en parlant de tout pouvoir, de tout acte, de toute recherche arbitraire.
   broadly

Équivalents

9 autres langues

Bosanskiinkvizitorskiинквизиторски

Ελληνικάανακριτικός

Suomiinkvisitorinen

Hrvatskiinkvizitorskiинквизиторски

Italianoinquisitorio

Polskiinkwizycyjny

Românăinchizitorial

Српскиinkvizitorskiинквизиторски

Svenskainkvisitorisk

Exemples

“La deuxième partie évoque tous les aspects de la vie quotidienne qu’il nous est permis de saisir⟳ à travers les sources inquisitoriales – l’existence physique, les cadres sociaux, les rapports affectifs, la culture et l’éducation.”

“Pouvoir⟳ inquisitorial.”

“Tyrannie inquisitoriale.”

“Recherche inquisitoriale.”

“Visites inquisitoriales.”

“Il y a quelque chose d’inquisitorial dans cette mesure.”

“On m’assure que, des notions ainsi recueillies, Antoine Bibesco — le plus inquisitorial des inchoatifs — constitue des sortes de tables baconniennes, d’où il extrait des lois de l’esprit. Qu’il prenne garde ! Je connais des personnes, dont je suis, qui auront encombré ses archives de mensonges et de blagues systématiques. Je l’avertis ici solennellement qu’il ne doit faire⟳ aucun fonds sur mes renseignements, et que ma fiche individuelle est à reviser⟳.”

“Elle poursuit d’un ton inquisitorial : — Il faut croire⟳ que vous aviez une raison spéciale de nous faire⟳ attendre⟳.”

Niveau CECR