HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de in partibus | Babel Free

Adjectif CEFR B2
/\in paʁ.ti.bys\/

Définitions

  1. Qualifie les évêques titulaires de diocèses situés en pays non chrétiens.
  2. Sans activité réelle.
    figuratively

Exemples

“Un prêtre a eu le temps de devenir évêque in partibus.”
“C’est Nicolas du Mangin, évêque in partibus de Salone et vicaire général de Georges d’Armagnac qui se déplace pour faire la visite du corps, avec les chanoines et les consuls, le 26 octobre.”
“D'après les frères de Sainte-Marthe, un moine de l'ordre de Saint-Benoit aurait occupé, en 1421, le siège de Bethléem. Il s'agit ici ([…]), soit d'un prélat in partibus de Bethléem de Judée, soit d'un évêque espagnol de la création de l’antipape Benoit XIII.”
“M. Richard n’était que professeur in partibus ; ce ne fut que plus tard, ayant passé son agrégation, qu'il obtint un cours d'allemand dans un lycée.”
“Le ministre ignorait que le cadeau qu'il recevait tous les mois avec tant de nonchalance et d'abandon l'avait converti, à son insu, en employé in partibus et protecteur latent d'une compagnie de tramways.”
“Redevenu artiste in partibus, il avait beaucoup de succès dans les salons, il était consulté par beaucoup d’amateurs ; enfin il passa critique, comme tous les impuissants qui mentent à leurs débuts.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez in partibus utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit