HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de hydrocarbure | Babel Free

Nom CEFR C1
\i.dʁɔ.kaʁ.byʁ\

Définitions

Molécules organiques formées de carbone et d’hydrogène seulement.

Équivalents

Català hidrocarbur
Čeština uhlovodík
Dansk kulbrinte
English Hydrocarbon
Esperanto hidrokarbono
Español hidrocarburo
Suomi hiilivety
Gaeilge hidreacarbón
Galego hidrocarburo
हिन्दी उदप्रांगार
Bahasa Indonesia hidrokarbon
Italiano idrocarburo
日本語 炭化水素
Қазақша көмірсутек
한국어 탄화수소
Bahasa Melayu hidrokarbon
Nederlands koolwaterstof
Polski węglowodór
Português hidrocarboneto
Română hidrocarbură
Русский углеводород
Svenska kolväte
Türkçe hidrokarbon
Українська вуглеводень
Tiếng Việt hiđrocacbon

Exemples

“Les hydrocarbures ainsi que les glucosines déterminent indirectement cette réaction, car ils donnent naissance à des sucres lorsqu’on les traite à l’acide sulfurique.”
“Les hydrocarbures imprègnent les sables généralement disposés en lentilles, les argiles et les marnes jouent le rôle d’isolants enfermant les masses à l’intérieur desquelles s’est effectuée la fermentation du sapropel.”
“— Tu ne trouves pas, l’Ingénieur, qu’il pue, son parfum ? — De fait, répondit le vieux, ces odeurs tirées des sous-produits de la distillation des hydrocarbures sont désagréables à plus d’un titre…”
“Shaw remarque que les schistes contenant des hydrocarbures ou du carbone libre contiennent en moyenne 1,23 ppm de Tl [thallium], deux fois plus que les sédiments argileux non carbonés.”
“Une autre méthode de déshydrogénation oxydante des hydrocarbures C4 en butadiène a pris de l’importance : ici, l’équilibre entre butènes et butadiène est déplacé vers celui-ci par introduction d’oxygène.”
“Les chimistes organiciens, conscient de l’aspect ludique propre aux synthèses chimiques -[…]- se sont attelés par défi à la création d’hydrocarbures dont le squelette carboné correspond aux polyèdres régulier que sont les solides platoniques.”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
See all C1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez hydrocarbure utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free