HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de hon | Babel Free

Interjection CEFR C2 Specialized
\ɔ̃\

Définitions

  1. Cri de mécontentement. Quelquefois il se répète et s'emploie pour marquer la surprise, l'irrésolution.
    dated
  2. Exclamation exprimant un attendrissement.

Équivalents

English Hon hon Hon
Français hon
Kurdî hon

Exemples

“Hon ! hon ! il a remis là à payer ses créanciers ?”
“Hé quoi donc ? les battus, ma foi, paieront l'amende ! Voyons ce qu'elle chante : hon…”
“— Hon ! dit en grommelant le bonhomme, j’ai les pieds dans la neige et une gouttière dans l’oreille ; j’ai le froid sur la tête et la mort dans le cœur, et tu ne me chantes que des violettes, du soleil, des herbes et de l’amour : tais-toi !”
“- C'est une demoiselle fort aimable. - Cela vous plaît à dire. - Elle est très jolie. - Hon !”
“– Vous lancez des graviers sur la voiture, Guillaume ? - Hon. - Pourquoi faites-vous ça ? pour l’esquinter ?”
“Hon!... R'garde donc les p'tites si elles sont cutes!”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez hon utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free