Définition de fausse bonne idée | Babel Free
\fos bɔ.n‿i.de\Définitions
Idée a priori originale et séduisante mais qui se montre, a posteriori, moins pertinente ou utile que prévu, voire qui a un effet pervers inattendu.
Exemples
“Il a raison. Mais il a tort d’avoir raison : je veux dire⟳, tout simplement, que M. André Hugon a eu ce qu’on appelle une « fausse bonne idée ».”
“Me voici en route pour la gare des Batignolles, escorté d’une voiture de son et caressant naïvement ma fausse bonne idée.”
“La première vraie fausse bonne idée repose sur l’idée du tonneau ou de la baignoire : pour ne plus avoir⟳ de fuites, pour éviter les débordements, il suffit de ne plus remplir⟳, de fermer⟳ le robinet : la personne âgée s’impose une interdiction d’accès à l’eau.”
“C'étaient, en un sens, de fausses bonnes idées. Séduisantes sur le plan esthétique, mais parfaitement irréalisables pour tout un tas de raisons complexes. La science-fiction en est remplie. De fausses bonnes idées, mais pas des mauvaises. Car la réflexion qui y avait mené demeurait valide indépendamment de l'évolution des connaissances, […].”
Niveau CECR
C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free