HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de fakir | Babel Free

Nom CEFR B1
\fa.kiʁ\

Définitions

  1. Ascète soufi, derviche musulman qui court le pays en vivant d’aumônes.
  2. Mystique hindou.
    broadly
  3. Saltimbanque ou illusionniste pseudo-oriental, sans aucune référence ou différence religieuse, qui exécute des exercices physiques pénibles et des tours extraordinaires attribués à un pouvoir surnaturel.
    broadly

Équivalents

العربية فقير
Azərbaycanca fəqir
বাংলা দরবেশ ফকির
Bosanski fakir факир
Català faquir
Čeština fakír
Deutsch Fakir
Ελληνικά Φακίρης
English Fakir
Esperanto fakiro
Español fakir
فارسی درویش فقیر
Suomi fakiiri
हिन्दी फ़क़ीर
Hrvatski fakir факир
Magyar fakír
Bahasa Indonesia fakir
Italiano fachiro
日本語 托鉢僧 苦行僧
Кыргызча факир
Македонски факир
मराठी फकीर
Bahasa Melayu fakir
Nederlands fakir
Polski fakir
Português faquir
Русский факир
Српски fakir факир
Svenska fakir
Тоҷикӣ дарвеш
Türkçe fakir
ئۇيغۇرچە پېقىر
اردو فقیر
Oʻzbekcha faqir

Exemples

“Du fond de la ville, je vis l’automne qui rougissait les arbres et verdissait les pâturages, et le jour où le collège se rouvrit, j’y ramenai comme à l’ordinaire un être agité, malheureux, une sorte d’esprit plié en deux, comme un fakir attristé qui s’examine.”
“C'était un fakir, à demi nu, de la couleur du bronze, et dont la physionomie impassible semblait ne connaître ni la douleur ni le plaisir.”
“Il était assis, figé dans une immobilité absolue et impressionnante, à la manière d'un fakir.”
“Un numéro de fakir.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
See all B1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez fakir utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free