HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de faire l’andouille | Babel Free

Verbe CEFR B2
/\fɛʁ l‿ɑ̃.duj\/

Définitions

  1. S’amuser, jouer pour provoquer l’hilarité.
    familiar
  2. Se montrer stupide.
    familiar

Exemples

“Dans le studio, au moment de la pause déjeuner, il faisait l’andouille, il imitait des accents étrangers, c’était des bulles de bonheur.”
“— Si je les bâillonne, ils ne pourront plus parler, chef, dit encore la porte. — Shumacher, ne faites pas l’andouille ! On ne les interroge pas pour qu’ils parlent, on les interroge pour qu’ils crèvent !... Et ça peut très bien se faire sans bruit, compris ?”
“Si je divorce, dit Ouzi, elle a la moitié de tout. Tout ça parce que j’ai fait l’andouille avant le mariage et que je ne l’ai pas obligée à dresser un inventaire de nos biens.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez faire l’andouille utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit