HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de ensouple | Babel Free

Nom CEFR B2
/\ɑ̃.supl\/

Définitions

Grosse bobine du métier à tisser, souvent dotée de rebords à ses extrémités, servant à enrouler le fil de chaîne en vue d’une étape suivante telle que l’encollage, la teinture ou le tissage.

Équivalents

English warp beam

Exemples

“Les organes qui concourent à l’alimentation sont : les cylindres alimentaires, les pressions, les guide-fils, les tambours entraîneurs d’ensouple et les supports d’ensouple.”
“Appellation : repliage après ourdissage sectionnel. Définition: Consiste à transférer sur l’ensouple les nappes du tambour de l’ourdissoir sectionnel. L’ouvrier assure notamment: -le positionnement des flasques de l’ensouple selon la largeur de la nappe -l’engagement des queues de section sur l’ensouple.”
“On désentaque lorsque l’on a fabriqué une longueur de velours égale à la circonférence de l’ensouple, moins la largeur OP du couvercle ; l’étoffe fabriquée descend alors par TV dans la boîte destinée à la recevoir.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez ensouple utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit