HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de ourdissage | Babel Free

Nom CEFR B2
\uʁ.di.saʒ\

Définitions

  1. Opération qui consiste à transformer les bobines de fils en ensouple pour le tissage. Cette opération est préalable et préparatoire du tissage et consiste à assembler les fils de chaînes parallèlement par portées, dans l’ordre qu’ils occuperont dans l'étoffe.
  2. Action de l’ouvrier, de l’ouvrière qui ourdit.
  3. Façon de l’ouvrage ourdi.
  4. Endroitl’on ourdi.

Exemples

“La mère intronisée « chef de la teinture » combinait les couleurs et essayait les mélanges, tandis que Sarkis surveillait les opérations de bobinage, d’ourdissage et de collage.”
“L'ourdissage consiste à disposer les fils les uns à côté des autres sur une grande longueur afin d'en former une nappe sur une largeur déterminée. Cette nappe constituera la chaîne”
“Confectionner une ceinture fléchée peut prendre jusqu’à 700 heures, si on compte la cueillette des plantes servant à préparer les couleurs, la teinture de la laine, la préparation de la laine au rouet, l’ourdissage et la confection, incluant le vrillage des franges.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
See all B2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez ourdissage utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free