HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de encager | Babel Free

Verbe CEFR B1
/\ɑ̃.ka.ʒe\/

Définitions

  1. Mettre ou maintenir en cage.
  2. Enfermer, emprisonner comme dans une cage, séquestrer.
    analogy
  3. Retenir une personne ou une chose bloquée et impuissante, comme un oiseau en cage.
    figuratively

Équivalents

English Cage

Exemples

“Il faudrait représenter Rabourdin habillé en boucher, mais bien ressemblant, chercher des analogies entre un bureau et une cuisine, lui mettre à la main un tranche-lard, peindre les principaux employés des ministères en volailles, les encager dans une immense souricière sur laquelle on écrirait : Exécutions administratives, et il serait censé leur couper le cou un à un.”
“J’ai toujours pensé que Tamerlan et Louis XI avaient de valables raisons pour encager Bajazet et le duc de Nemours.”
“Tout le fonctionnement mental de Pauline est encagé dans la justification.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez encager utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit