HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de diurne | Babel Free

Adjectif CEFR B1
\djyʁn\

Définitions

  1. Qui dure vingt-quatre heures.
  2. Par opposition à nocturne. Qui a lieu, qui se manifeste pendant les heures où le Soleil éclaire la Terre.
  3. Dont la période d'activité se situe entre le lever et le coucher du Soleil.
  4. Dont les accès se produisent pendant la journée.
  5. Actes diurnes : Synonyme dactes diurnaux. Voir l'adjectif diurnal.

Équivalents

Čeština denní denní
Deutsch tagaktiv tagaktiv
English daily daily daily daily Diurnal diurnal
Esperanto taga
Français diurnal diurnal
Galego diúrno
עברית יומי
हिन्दी दैन
Hrvatski dnevni
Italiano diurno diurno
日本語 昼行
Қазақша күндізгі
한국어 일일
Кыргызча күндүзгү
Latina diurnalis
Polski dzienny dzienny
Português diurno
Türkçe gündelik
Українська денний

Exemples

“Mouvement diurne. Mouvement apparent, accompli, en vingt-quatre heures, par les étoiles autour de la Terre.”
“Le mouvement diurne de la Terre, sa rotation autour de son axe.”
“Les températures diurnes.”
“La tomate exige une photopériode diurne très grande. Selon Bendix et Went, la croissance augmente linéairement en fonction de la photopériode entre 4 et 20 heures de jour.”
“Les Lépidoptères diurnes ou, comme nom, les diurnes.”
“Fièvre diurne, névralgie diurne.”
“Les actes diurnes chez les Romains.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
See all B1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez diurne utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free