Définition de contre toute attente | Babel Free
\kɔ̃.tʁə tu.t‿a.tɑ̃t\Définitions
En dépit de tout ce qu’on avait pensé auparavant.
Équivalents
Azərbaycanca
gözlənilmədən
Беларуская
раптам
Català
inesperadament
Čeština
nečekaně
Dansk
uventet
Esperanto
neatendite
Eesti
ootamatult
Français
contre tout pronostic
contre vents et marées
de manière inattendue
défendre le dernier carré
surprenamment
Gaeilge
gan choinne
Galego
inesperadamente
हिन्दी
अनायास
Magyar
váratlanul
Latina
inexspectate
Svenska
oväntat
తెలుగు
అకస్మాత్తుగా
ไทย
ฉุก
Exemples
“Rappelons le cas bien connu de Karen Ann Quinlan qui a continué à vivre contre toute attente, et a même survécu près de 10 ans, après que l’on ait arrêté l’assistance respiratoire.”
“Contre toute attente, cette proposition n'est pas du goût du shah qui préfère s'en aller cette fois encore, après avoir cependant offert un plateau de fruits aux tentatrices. Autre pays, autres mœurs.”
“– Contre toute attente, Lison s’en était sortie à merveille. Après une semaine, elle connaissait chacun dans l’immeuble et tous les petits secrets du bureau.”
Niveau CECR
C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free