contre toute attente
Définitions
En dépit de tout ce qu’on avait pensé auparavant.
Équivalents
26 autres langues
Azərbaycan diligözlənilmədən
Беларускаяраптам
Catalàinesperadament
Češtinanečekaně
Danskuventet
Esperantoneatendite
Eestiootamatult
Françaiscontre tout pronosticcontre vents et maréesde manière inattenduedéfendre le dernier carrésurprenamment
Gaeilgegan choinne
Galegoinesperadamente
हिन्दीअनायास
Magyarváratlanul
Latinainexspectate
Svenskaoväntat
తెలుగుఅకస్మాత్తుగా
ไทยฉุก
Exemples
“Rappelons le cas bien connu de Karen Ann Quinlan qui a continué à vivre⟳ contre toute attente, et a même survécu près de 10 ans, après que l’on ait arrêté l’assistance respiratoire.”
“Contre toute attente, cette proposition n'est pas du goût du shah qui préfère s'en aller⟳ cette fois encore, après avoir⟳ cependant offert un plateau de fruits aux tentatrices. Autre pays, autres mœurs.”
“– Contre toute attente, Lison s’en était sortie à merveille. Après une semaine, elle connaissait chacun dans l’immeuble et tous les petits secrets du bureau.”
Niveau CECR
C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free