HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de commission rogatoire | Babel Free

Nom CEFR B2
/\kɔ.mi.sjɔ̃ ʁɔ.ɡa.twaʁ\/

Définitions

Acte par lequel un juge d’instruction délègue ses pouvoirs à un autre magistrat ou à une autorité de police, à l’effet d’instruire à sa place ou de rechercher des preuves dans une affaire déterminée.

Exemples

“Quand la délégation vise une autorité judiciaire ou de police étrangère, il s'agit alors d’une commission rogatoire particulière : la commission rogatoire internationale.”
“J’ai envoyé une commission rogatoire à Honfleur pour que cette femme soit entendue et, au besoin, je lancerai un mandat d’amener…”
“Mais, patatras ! le retour inopiné et très tardif d’une commission rogatoire envoyée en Égypte est tombé à pic pour repousser encore de quelques mois les échéances.”
“Une "mexicaine" : une perquisition faite en dehors de tout cadre légal sans commission rogatoire et généralement en dehors des horaires autorisés.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez commission rogatoire utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit