← Retour à la recherche

Définition de commerçant | Babel Free

Nom masculin CEFR C2 Specialized

\kɔ.mɛʁ.sɑ̃\

Définitions

Celui qui gagne sa vie en faisant du commerce.
Il se dit de la personne que pratique le commerce.

Équivalents

Afrikaans handelaar sakeman

Български магазинер

বাংলা তহরি দোকানদার দোকানী

Bosanski Šop trgovac trgovkinja zanatlija занатлија трговац трговкиња

Català comerciant comerciant comerciant mercader

Čeština maloobchodník obchodník

Dansk købmand

Deutsch Detailhändler Einzelhändler Facharbeiter gelernter Arbeiter Geschäftsmann Händler Handwerker Kaufmann Krämer Ladenbesitzer Lagerarbeiter Lagerhalter Lagerist Verkäufer

Ελληνικά -πώλης βιοτέχνης

English businessman dealer merchant merchant Retailer Shopkeeper Storekeeper trader Tradesman vendor

Esperanto komercisto

Español artesano comerciante comerciante minorista detal menestral minorista tendero tienda minorista

Suomi ammattimies ammattityöntekijä jälleenmyyjä kauppias liikemies liikkeenharjoittaja vähittäiskauppa vähittäiskauppias vähittäismyyjä varastonhoitaja

Français Artisan distributeur magasinier marchand revendeur

Gaeilge miondíoltóir

हिन्दी कोठारी ख़ुदरा दस्तकार

Hrvatski Šop trgovac trgovkinja zanatlija занатлија трговац трговкиња

Magyar üzletember

Italiano commerciante commerciante commerciante negoziante negoziante rivenditore

日本語小売商人店主

ქართული ვაჭარი

한국어 점주

Kurdî şop tacir

Latina caupo propola tabernarius

Latviešu amatnieks

Nederlands handelaar koopman middenstander winkelier zakenman

Polski detalista dystrybutor handlowiec kupiec kupiecki robotnik sklepikarka sklepikarz sprzedawca

Português comerciante lojista negociante varejista

Română comerciant negustor

Русский коммерсант крамарь купец мастер мастеровой ремесленник рите́йлер ро́зничный торго́вец

Ikinyarwanda curuzi

Српски Šop trgovac trgovkinja zanatlija занатлија трговац трговкиња

Svenska affärsman detaljhandlare detaljist handelsman minuthandlare

ไทย วาณิช

Tagalog magtitingi mangangalakal mangangalakal

Türkçe bakkal tacir

Українська купець

Tiếng Việt sốp

中文商人

ZH-TW 商人

Exemples

“Quand on se rapproche des commerçants de Camden, on comprend que la réalité est peut-être plutôt dans le quotidien des travailleurs que dans les convictions antimonarchiques.”

“Arnhem est une très jolie ville d’environ soixante mille habitants, […]. C'était là que se retiraient avant la guerre et depuis longtemps les commerçants hollandais qui avaient fait fortune aux Indes.”

“Sont commerçants ceux qui exercent des actes de commerce et en font leur profession habituelle.”

Niveau CECR

Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

See all C2 Français words →

Voir aussi

commerçant en gros commerçant indien commerçante commerçantes commerçants commerce

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free