HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de ciguë | Babel Free

Nom CEFR C2 Specialized
/\si.ɡy\/

Définitions

  1. Orthographe traditionnelle de cigüe : plante ombellifère dont certaines espèces sont très vénéneuses.
  2. Genre de plantes ombellifères dont quelques espèces sont très vénéneuses.
  3. Poison extrait de la grande cigüe dont les Athéniens se servaient pour faire mourir ceux qui étaient condamnés à mort.
    metonymically

Exemples

“Cependant, au point du jour, l'apothicaire de Sa Majesté entra dans ma chambre avec une potion mêlée de jusquiame, d'opium, de ciguë, d'ellébore noir et d'aconit.”
“Ainsi, ce garçon pieux et vertueux errait en dilettante sur les bords du crime, et tout en moissonnant les bons points et les tableaux d’honneur, il eût mérité vingt fois la ciguë de l’antique Socrate.”
“Je coupe toutes les cigües du jardin pour éviter que les enfants ne les mangent.”
“Grande cigüe (Conium maculatum) : principale espèce de ce genre.”
“Cigüe aquatique (Cicuta virosa) : autre espèce très vénéneuse, également nommée cigüe vénéneuse, cigüe vireuse, persil des marais ou cicutaire du Nord.”
“Petite cigüe (Aethusa cynapium) : voir faux persil, aethuse.”
“Socrate et Phocion furent condamnés à boire la cigüe.”
“La cigüe tue par paralysie.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez ciguë utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit