HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de chaises musicales | Babel Free

Nom CEFR B2
/\ʃɛz my.zi.kal\/

Définitions

  1. Jeu dont le principe est le suivant : les joueurs tournent autour de chaises, placées en nombre inférieur au nombre de joueurs, pendant la durée d’une musique ; les joueurs ne peuvent s’asseoir que quand la musique s’arrête ; le ou les joueurs qui n’ont plus de chaise sont éliminés ; on retire une chaise et on relance la musique.
    literally
  2. Réorganisation d’une entreprise, d’un gouvernement en changeant plusieurs personnes entre plusieurs postes ou positions.
    figuratively

Équivalents

English musical chairs

Exemples

“Hélas, à sa mort, ses trois fils partageaient si bien le goût du pouvoir, qu’ils se renversèrent successivement. Et c’est précisément à l’occasion d’une de ces chaises musicales, que l’un d’eux, Tincomm, bénéficia de la compassion d’Auguste.”
“Au jeu des chaises musicales, le communiste Jacques Baudrier prend le logement, le socialiste Antoine Guillou, la propreté, et Anne-Claire Boux (Les Écologistes), la santé.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez chaises musicales utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit