HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Voltar à pesquisa

Definição de dança das cadeiras | Babel Free

Locução CEFR C1
/ˈdɐ̃.sɐ das kaˈde(j).ɾɐs/ [ˈdɐ̃.sɐ das kaˈde(ɪ̯).ɾɐs]/

Definições

  1. brincadeira na qual várias pessoas circulam em volta de uma roda de cadeiras, cujo número é sempre uma a menos do que o número de participantes, ao som de uma música; quando esta cessa, aquele que não conseguir sentar-se será eliminado e então um dos assentos é retirado, ação repetida de modo sucessivo até que reste apenas uma cadeira e dois jogadores, de modo que apenas um deles sairá vencedor
    Brazil
  2. troca de ocupantes em cargos administrativos públicos (como, por exemplo, em ministérios, secretarias, etc.) ou privados, em geral motivada por uma alteração de comando ou de interesses
    Brazil, figuratively
  3. troca de posições ou de situação em ambiente de competitividade ou em uma coletividade, ramo de atividade, etc.

Equivalentes

English musical chairs

Exemplos

“Hoje a turma do Quintal ensina a dança das cadeiras!”
“‘Dança das cadeiras’ no Conselho de Segurança da ONU pode impulsionar nova resolução.”
“Ano começa com dança das cadeiras de CEOS de grandes empresas.”
“Saward revelou que a aposentadoria do mexicano deve ser anunciada após o GP do México, deixando uma vaga disponível na Red Bull ao lado de Max Verstappen. É nesse momento que a ‘dança das cadeiras’ pode acabar acontecendo.”
“Dança das cadeiras para tirar Bonner do JN envolve até Ticiane Pinheiro na Globo”
“Mais que a dança das cadeiras entre os modismos de cada hora, mostram que, por esgotamento de fórmula, pela queda de auto-estima forçada pela chegada forte dos mais novos ou pela decadência natural e inevitável, o artista perdera muito de sua fibra àquela altura.”

Nível QECR

C1
Avançado
Esta palavra faz parte do vocabulário QECR C1 — nível avançado.

Ver também

Aprenda esta palavra em contexto

Veja dança das cadeiras usada em conversas reais no nosso curso gratuito de espanhol.

Começar curso grátis