HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de camaïeu | Babel Free

Nom CEFR B1
\ka.ma.jø\

Définitions

  1. Camée, pierre fine qui présente deux nuances différentes de la même couleur.
  2. Peinture ou colorationl’on n’emploie qu’une couleur avec des nuances différentes.
    broadly
  3. Objet peint dans une seule nuance de coloris.
  4. Scène avec des nuances d'un seul coloris.
    broadly

Équivalents

Català camafeu
Čeština medailonek
English camaieu Cameo
Esperanto kameo
Español camafeo cameo
Euskara kameu
Français caméo
Italiano cameo cammeo
日本語 カメオ出演
Nederlands camee
Polski kamea
Português camafeu
Română camee
Русский камео камея

Exemples

“Peindre en camaïeu. Un tableau peint en camaïeu.”
“Je me levai enfin, courant au parterre du château, où se trouvaient des lauriers, plantés dans de grands vases de faïence peints en camaïeu.”
“Un beau camaïeu.”
“Je me souviens de ce professeur de dessin, à Douai, qui nous avait fait choisir une couleur et créer avec elle un camaïeu.”
“Oui, un tas de quelque chose qui se dissout dans un camaïeu d’ombres de plus en plus profondes, jusqu’à cette obscurité vibrante d’où jaillit la blanche vision de l’enfant immolé.”
““Il va l’emporter haut la main”, prédit ce chauffeur-livreur de 22 ans, en montrant du regard une foule qui attend patiemment un meeting de l’ex-président à Salem, dans l’est des États-Unis, au cœur de montagnes teintées de camaïeux automnaux de rouge et orange.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
See all B1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez camaïeu utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free