HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Retour à la recherche

calcite

Nom CEFR B1
\kal.sit\

Définitions

Espèce minérale composée de carbonate de calcium CaCO₃ qui cristallise dans le système trigonal; elle est le constituant principal de nombreuses roches sédimentaires : calcaire, marne, marbre, etc.

Équivalents

EnglishCalcite
Españolcalcita
23 autres langues
Češtinavápenec
Danskcalcit
Ελληνικάασβεστίτης
Esperantokalcito
Euskarakaltzita
Galegocalcita
עבריתגיר
Magyarkalcit
Italianocalcite
日本語方解石
Қазақ тілікальцит
한국어방해석
Nederlandscalciet
Polskikalcyt
Portuguêscalcitacalcite
Românăcalcit
Русскийкальцит
Türkçekalsit
中文方解石
繁體中文方解石

Exemples

Roche amphibolique. Roche gris violet et vert, essentiellement composée de dipyre et d’actinote, cimentés par un peu de calcite. On y observe de la chlorite, des druses remplies de cristaux de calcite et des lamelles d’oligiste spéculaire.”
“La calcite est un des minéraux qui présentent le plus de formes distinctes et celui dans lequel leurs combinaisons s’effectuent de la façon la plus variée.”
“La calcite, carbonate de calcium, était utilisée par l’industrie de l’or car elle permet d’abaisser la température de fusion du métal précieux.”
Maxime Aubert, spécialiste de la datation, a identifié un dépôt de calcite qui s'est formé au-dessus de la fresque, puis a utilisé une méthode de datation par uranium pour affirmer que le dépôt était vieux de 45 500 ans.”
“La calcite cristallise dans le système trigonal et dans une palette infinie de cristaux.”
“La calcite est dotée de caractéristiques optiques particulières avec lesquelles l’œuvre joue, notamment la biréfringence.”
“Si la partie supérieure des images est parfaitement lisible, le développement d’efflorescences de calcite a fortement altéré la moitié inférieure des œuvres.”
“Le faisceau des torches dessine les contours de fastueuses formations géologiques: stalactites et stalagmites larges comme des colonnes, fistuleuses translucides, scintillants drapés de calcites…”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
See all B1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez calcite utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free