HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Retour à la recherche

calcium

Nom CEFR C2 Specialized
\kal.sjɔm\

Définitions

  1. Élément chimique de numéro atomique 20 et de symbole Ca qui fait partie des métaux alcalino-terreux.
    uncountable
  2. Ion de cet élément, noté Ca²⁺ ou Ca⁺⁺.
  3. Métal gris et mou, forme métallique pure de l’élément.
    uncountable
  4. Atome, noyau de calcium.

Équivalents

EnglishCalcium
Españolcalcio
27 autres langues
Afrikaanskalsium
Българскикалций
Catalàcalci
Češtinavápník
Ελληνικάασβέστιο
Esperantokalcio
Euskarakaltzio
Suomikalsium
Magyarkalcium
Italianocalcio
한국어칼슘
Lietuviųkalcis
Latviešukalcijs
Монголкальци
Maltikalċju
Nederlandscalcium
Polskiwapń
Portuguêscálcio
Românăcalciu
Slovenčinavápnik
Slovenščinakalcij
Svenskakalcium
中文
繁體中文

Exemples

Les sels de calcium entrent dans la constitution de tous les tissus animaux et végétaux.”
“Si tous les sols contiennent l’élément chimique calcium, tous ne contiennent pas de carbonate de calcium.”
“Le strontium (Sr) est un élément chimique qui, avec le temps, se transforme graduellement en calcium.”
“Le calcium est le cinquième élément le plus abondant de la croûte terrestre.”
“Le composant minéral de l’os est principalement constitué de calcium et de phosphate sous forme de cristaux d’hydroxyapatite.”
“La plupart des calculs rénaux sont composés d’oxalate de calcium, qui cristallise comme du sucre candi lorsque les urines sont saturées de calcium et d’oxalate.”
“Le calcium métallique n’a aucun intérêt.”
Pour l’élaboration de l'uranium, il fallait du calcium pur.”
Cependant, le calcium métallique est très volatil lorsqu’il est exposé à l’air et s’oxyde en peu de temps.”
“Ce sont les ions calciums qui déclenchent la contraction proprement dite des myocytes en se fixant sur les protéines contractiles.”
Dans l’unité asymétrique de ce composé nous pouvons distinguer, en fonction de leur entourage par les calciums, trois types d’ions nitrate.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez calcium utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free