HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de cénotaphe | Babel Free

Nom CEFR B2
\se.nɔ.taf\

Définitions

Tombeau vide, dressé à la mémoire et en l’honneur d’un mort (ou d’un ensemble de morts) dont le corps est perdu ou enterré quelque part ailleurs, contrairement au mausolée qui contient le corps directement.

Équivalents

Català cenotafi
Čeština kenotaf
Dansk kenotaf
Ελληνικά κενοτάφιο
English cenotaph
Español cenotafio
עברית אנדרטה
Magyar kenotáfium
Italiano cenotafio
日本語 慰霊碑
한국어 위령비
Nederlands cenotaaf
Polski cenotaf
Português cenotáfio
Română cenotaf
Русский кенотаф
Svenska kenotaf
ZH-TW 衣冠墓

Exemples

“J’eus le chagrin de voir que le tombeau de Ménandre, le cénotaphe d’Euripide et le petit temple dédié à Socrate n’existaient plus.”
“Un cénotaphe lui fut élevé dans la Gaule, et un tombeau magnifique dans Rome.”
“On citait d’elles plusieurs beaux traits dont la cendre de Montyon avait dû tressaillir dans son beau cénotaphe.”
“Pourtant, ici, il n’y a pas de tombe. Il n’y a qu’une pierre. Et ce n’est même pas une pierre tombale. C’est un cénotaphe.”
“Au moment où les six chevaliers du deuil, baissant la pointe de l’épée, entraient dans le chœur pour se ranger autour du cénotaphe, un moine parut tout à coup derrière le cercueil vide.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
See all B2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez cénotaphe utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free