HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de bouvée | Babel Free

Nom CEFR B1
/\bu.ve\/

Définitions

  1. Attelage de bœufs
    dated
  2. (Dordogne?) Terrain argileux.
  3. Ancienne mesure agraire
  4. (Guernesey, XIVe siècle) Ancienne mesure agraire, 12e partie de la charruée.
  5. Étable.
    dated
  6. Chambre commune communiquant avec l’étable du bétail.
    obsolete

Exemples

“[…] en d’autres termes, nous croyons que la bechée était une très petite ferme, la bouvée, une petite ferme, et la charruée une plus grande ferme, sans être cependant encore très étendue.”
“Qu’était donc devenu le presbytère mentionné dans la visite de 1683, cette maison à plusieurs chambres, avec une grange et trois bouvées?”
“Maître Etiévant était aux prises avec un officier qui avait dû attacher son cheval, faute de place dans la bouvée, à un anneau de fer, devant l’une des auges en pierre pratiquée dans la façade à l’intention, dit-on, des cavaliers français.”
“L’étable des bovins communique avec une chambre commune servant de chambre à coucher, la bouvée, d’où l’on peut surveiller aisément le bétail.”
“Le jeu de cartes est en vigueur, en hiver, dans les bouvées, il se passe des jeux indécents entre les personnes d’un sexe différent.”
“Le sol de mes vignobles est formé en partie dans les bas-fonds d’une bouvée argilo-siliceuse qui recouvre un sous-sol de calcaire feuilleté d’une couche plus ou moins épaisse.”
“Les Herbemont du Blazy et de Jeausaumon sont situés sur un plateau, dans un terrain de boulbène ou bouvée rougeâtre, ceux de La Capelette et de La Cape sont au pied d’un coteau en terre argilo-calcaire riche et profonde.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez bouvée utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit