HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de beuguer | Babel Free

Verbe CEFR B1
/\bø.ɡe\/

Définitions

  1. Manifester une anomalie de fonctionnement, un bug.
    familiar
  2. Rencontrer un problème.
    analogy
  3. Pour une personne, présenter une absence, se montrer incrédulement surpris.
    analogy, especially

Exemples

“Depuis ce matin 7 heures, ça beugue”
“Cydia ne se lance pas et fait beuguer Safari.”
“Deloncle a raison, je beugue des genoux…”
“Par contre, quand il m'a parlé de mon « frère » qui était dans la région et travaillait déjà dans le PAF, j'ai totalement beugué. Ce patronyme qu'avait emprunté mon père reste plutôt rare en France, il était juste improbable que le prénommé Raphal Yem fasse partie de ma famille.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez beuguer utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit