HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de bandoulière | Babel Free

Nom CEFR C1
\bɑ̃.du.ljɛʁ\

Définitions

  1. Pièce de l’ancien équipement militaire, formée d’une large bande de cuir, qui passait de l’épaule gauche sous le bras droit : elle servait aux cavaliers pour y suspendre leur mousqueton à l’aide d’un crochet et aux fantassins pour y attacher leur fourniment de poudre et de balles.
  2. Large baudrier de cuir ou d’étoffe.
  3. Sangle servant à porter sur l’épaule des objets divers.

Équivalents

العربية جعبة
Azərbaycanca patrondaş
Bosanski hatar
Català canana
Ελληνικά αορτήρας
Español bandolera canana charpa fornitura
فارسی فانوسقه
Suomi ammusvyö
Hrvatski hatar
Italiano bandoliera
Македонски реденик
Русский патронташ
Српски hatar
Svenska bantlär
Türkmençe hatar
Українська патронташ

Exemples

“Porter en bandoulière.”
“La bandoulière d’un garde-chasse, d’un suisse d’église.”
“Voici le récit complet : En rentrant tard du travail la veille, Quinz a attrapé l’appareil photo Zenit pendu par la bandoulière à un clou derrière la porte d'entrée, l'a ouvert, a marmonné quelque chose et l'a refermé d'un coup sec avant de le raccrocher.”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
See all C1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez bandoulière utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free