HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Retour à la recherche

avoir la main légère

Verbe CEFR C2
\a.vwaʁ la mɛ̃ le.ʒɛʁ\

Définitions

  1. Se dit d’un cavalier ou d’une cavalière qui se sert bien des aides de la main, d’un chirurgien ou d’une chirurgienne qui opère avec habileté, d’un joueur ou d’une joueuse d’instrument qui exécute avec aisance et prestesse, d’un homme ou d’une femme qui met de la liberté et de la rapidité dans son écriture.
  2. User de son pouvoir, de son autorité avec une habile modération.
    broadly

Exemples

“Jusqu’à présent, la police britannique avait eu la main légère, même pendant le confinement généralisé (entre le 23 mars et la fin de juin). Elle devrait se montrer désormais plus sévère : les contrevenants auront à payer une amende de 100 livres sterling (110 euros) en cas de non-respect, jusqu’à une limite de 3 200 livres (3 500 euros) s’ils récidivent.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez avoir la main légère utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free