HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de asphalteuse | Babel Free

Nom CEFR C1
/\as.fal.tøz\/

Définitions

  1. Machine de travaux publics destinée à déposer une couche d'asphalte ou d'enrobé bitumineux sur la chaussée.
  2. Prostituée.
    pejorative, vulgar

Équivalents

English Paver

Exemples

“Une machine géante – ça ne m'étonnerait pas si ça s'appelait une asphalteuse avance à pas de tortue et laisse derrière elle un ruban de chaussée qui fait la moitié de la largeur de la route.”
“Hali fit un zoom et Juan aperçut une asphalteuse qui étalait son ruban de goudron. Devant l'engin, des niveleuses égalisaient le terrain et, un peu plus loin, des excavateurs repoussaient des gravats dans une profonde tranchée.”
“La pute, c’est l’asphalteuse, celle qui s’approprie la ville. Elle travaille hors le domestique et la maternité, hors la cellule familiale.”
“Il la mit à genoux, baissa son culbutant et sortit son instrument qu'il lui enfourna jusqu'aux amygdales comme il avait l'habitude de le faire avec les asphalteuses en zone d'occupation.”
“Métro Charpennes. Elle marche vite. Claquent les talons de l’asphalteuse, le bruit de la salope pressée.”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez asphalteuse utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit