HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de ad vitam eternam | Babel Free

Locution CEFR C1
\ad vi.ta.m‿e.teʁ.nam\

Définitions

Pour toujours, pour l’éternité, éternellement.

Équivalents

Bosanski вечно
Català eternament
Deutsch ewig
Español eternamente
Suomi ikuisesti
Galego eternamente
हिन्दी सदैव
Hrvatski вечно
Íslenska eilíflega
Italiano eternamente
日本語 永久に 永遠に
Kurdî ebediyen
Latina aeternō
Português eternamente
Русский вечно вечно
Српски вечно
Українська вічно
Tiếng Việt vĩnh cửu

Exemples

“Tu en meurs d’envie. Laisse-toi aller. Je te suivrai. Promis. Abandonne, ça vaut mieux. Qu’est-ce que tu espères, hein ? Que ça continue ad vitam eternam ? Ah, quelle blague ! Absurde ! Petit fou, va !”
“Si je devais rester suspendu ad vitam eternam entre mon pays d’exil et l’espoir de recouvrer un jour ma France, dites-vous bien que lorsque je passerai de vie à trépas, je partirai avec la conscience du devoir accompli, vous laissant seuls avec vos préjugés et les traces de ma légitime révolte consignés dans cet opuscule.”
“— Très bien ! Un chant et un fugitif sans plus. Convainquez-les adroitement et l’église connaîtra notre reconnaissance ad vitam eternam.”
“Toutefois, ce dictateur n’est investi du pouvoir absolu que pendant une durée de six mois, le temps de remettre de l’ordre dans les affaires de la cité. Il n’est nullement question de lui confier une domination sans partage « ad vitam eternam ».”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
See all C1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez ad vitam eternam utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free