HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de accolés | Babel Free

Adjectif CEFR B1
\a.kɔ.le\

Définitions

  1. Masculin pluriel de accolé.
    form-of
  2. Se dit de deux meubles ou pièces (ou plus) positionnés l’un contre l’autre pour créer une figure nouvelle composite. Parfois les éléments sont fusionnés comme s'il s’agissait d'un tout, souvent, ils sont simplement posés sans espacement.
    form-of
  3. Se dit d’écus représentés collés l’un à l’autre. Cette représentation marque généralement une alliance ou un mariage.

Équivalents

English accolés
Français accolés

Exemples

“Mi-coupé de gueules au chef d’argent chargé de trois losanges accolés de sable, et mi-coupé d’argent à une croix de gueules, cantonnée de quatre serres d’aigle de sable posées en barre, qui est de Rurange-lès-Thionville de Moselle → voir illustration « armoiries avec 3 losanges accolés »”
“Les écus de France et de Navarre étaient ordinairement accolés.”
“Par deux écus accolés : 1 de gueules aux trois bandes cousu de sable et 2 burelé d’argent et d’azur aux trois chevrons de gueules, dont le premier est écimé, brochant sur le tout, qui est de Godenvillers dans l’Oise → voir illustration « écus accolés »”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
See all B1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez accolés utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free