étranglement

Définitions

1. Action d’étrangler, et plus ordinairement état de celui qui est étranglé.
2. Resserrement, rétrécissement, accidentel ou naturel, dans quelque partie d’une chose plus ou moins allongée.
3. Déformation, bourrelet formé par la présence d’un objet enroulé autour du tronc.
   especially

Équivalents

19 autres langues

العربيةتضيققرص

Българскиограничение

Bosanskigušenjeгушење

Češtinadušeníuskřinutí

Danskkvælning

Ελληνικάαποπνιγμόςαποπνικτικόςστραγγαλισμός

Suomiahtaumakuristaminenkuristuskuroumakuroutumalatvontalikistäminenmoitenipistäminennipistelynuhderajoiterajoitusstriktuurasupistuma+ 12 more

Françaispincementrétrécissementstrangulationstricture+ 1 more

Hrvatskigušenjeгушење

Italianorestringimentostrozzamento

日本語つまみ失敬狭窄絞殺絞首+ 2 more

Kurdîangor

Latinaangorastrangulansstrangulans

Nederlandsnauwtestrangulatievernauwingworgingwurging+ 2 more

Polskistenozauduszeniezagardlenie

Русскийстрангуляциястриктурасуровая критикаудушение+ 1 more

Српскиgušenjeгушење

Svenskanypningstrypning

Українськащімкий

Exemples

“L’expertise révéla que le premier squelette trouvé, celui d’un homme, présentait une fracture de l’os hyoïde tout à fait typique d’une mort par étranglement.”

“La gaine isolante que constitue la stratification myélinique est interrompue à intervalles réguliers par des étranglements (nœuds de Ranvier) au niveau desquels l’axone est dénudé.”

“L’étranglement des vaisseaux gêne la circulation du sang, d’une hernie.”

“Je ne fus pas longtemps à comprendre⟳ que la haine du travail avait encore en cette occasion inspiré un mensonge à Polycarpe : il avait redouté, non l’étranglement de la rivière, mais la nécessité d’aider Miguel à pagayer⟳ sur le canot.”

“Le corps de plusieurs insectes, tels que l’araignée, la guêpe, est divisé en deux par un étranglement.”

“La tige de cette plante a plusieurs étranglements.”

Niveau CECR