HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Volver a la búsqueda

Significado de vano | Babel Free

Sustantivo masculino CEFR C1 Standard
ˈbano

Definiciones

  1. Que no da fruto ni efecto alguno.
  2. Que no tiene realidad ni solidez.
  3. Dicho de un fruto, podrido en su interior, aunque externamente no lo parezca.
  4. Abertura practicada en un muro para dar entrada de luz y aire, en la que usualmente se coloca una puerta o ventana.

Equivalentes

Български безсмислен тъп
Bosanski gate
Cymraeg gwyntyll
Esperanto senkiala sensenca
Français inutile obtus Vain van
हिन्दी सूप
Hrvatski gate
Հայերեն անիմաստ
Italiano vano
日本語
Kurdî van wan wan
Latina vannus vānus
Latviešu bezjēdzīgs
Bahasa Melayu tampi
Nederlands wan zinloos
ਪੰਜਾਬੀ ਛੱਜ
Português desapontado inútil sem ponta vão
Српски gate
தமிழ் முறம்
Tagalog bilao
Українська безглуздий
Tiếng Việt sàng
中文 徒劳的

Ejemplos

“Él no murió en vano.”

He didn't die in vain.

“Sus esfuerzos fueron en vano.”
“Todos sus esfuerzos eran en vano.”
“vano de la puerta”

doorway

“Si la ceiba muere, todo fue en vano.”

Nivel CEFR

C1
Avanzado
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR C1 — nivel avanzado de español.
See all C1 Español words →

Ver también

Aprende esta palabra en contexto

Mira vano usada en conversaciones reales dentro de nuestro curso gratuito de español.

Comenzar curso gratis

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free