← Zurück zur Suche

Bedeutung von unnütz | Babel Free

Adjektiv maskulin CEFR C2 Specialized

ˈʊnˌnʏt͡s

Definitionen

keinen (zusätzlichen) Vorteil/Nutzen bietend und deshalb überflüssig
wertlos und zu nichts zu nutzen

Äquivalente

العربية بدون جدوى عقيم

Беларуская бессэнсоўны бязглузды

Български безсмислен тъп

Bosanski besmislen bos

Čeština bezpředmětný nepraktický neužitečný neužitečný

Deutsch gegenstandslos illusorisch irrelevant müßig sinnlos sinnlos stumpf unbrauchbar unpraktisch untauglich witzlos witzlos zwecklos

Ελληνικά άσκοπος κουφός

English good-for-nothing Impractical pointless pointless unuseful useless useless vain

Esperanto senkiala sensenca

Español chato despropositado fútil innecesario inútil irrelevante romo sin razón vano

Suomi epäkäytännöllinen epätarkoituksenmukainen lässy turha tyhjänpäiväinen tylsä

Français infaisable inutile inutile obtus oiseux sans valeur superfétatoire superflu superflu vain Vain

Gaeilge fánach

עברית דבילי

हिन्दी अकारथ अनाप-शनाप थोथा निष्फल निस्सार फ़ज़ूल फ़ालतू बेतुका मुंड

Hrvatski besmislen bos

Magyar használhatatlan

Հայերեն անիմաստ

Bahasa Indonesia percuma

Italiano inutile

日本語しょうもない下らない徒無益

Kurdî boş

Latina vānus

Latviešu bezjēdzīgs

Nederlands onhandig onpraktisch zinloos

Polski bez sensu bez sensu bezcelowy bezcelowy bezsensowny poroniony

Português desapontado impraticável inútil sem ponta

Русский бессмысленный непракти́чный

Српски besmislen bos

Svenska meningslös onyttig opraktisk poänglös sanslös trubbig

Türkçe abes abur cubur boş gayesiz manasız

Українська безглуздий недоцільний

Tiếng Việt viển vông vô bổ

Beispiele

“Sich vor den Wagen zu werfen war ein gefährliches und unnützes Unterfangen.”

“Die Garage ist voll von unnützem Zeug.”

“Du bist und bleibst ein unnützer Bursche, der zu nichts taugt.”

GER-Stufe

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

unnütze unnützem unnützen unnützer unnützes unökonomisch

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free