← Zpět na vyhledávání

Význam ješitný | Babel Free

Přídavné jméno CEFR B1

[ˈjɛʃɪtniː]

Definice

mající nekritické mínění o vlastní osobě

Ekvivalenty

Čeština zbytečný

Deutsch affig aufgeblasen egoistisch eingebildet Eitel eitel fruchtlos lackiert

Ελληνικά εγωιστικός ματαιόδοξος φαντασμένος ψωνισμένος

English conceited Conceited conceited egotistical vain vain vain

Español engreído petulante vanidoso vano vano

Suomi itsekeskeinen

Français égocentrique égocentriste égotique fat fat frivole vain Vain vaniteux vaniteux

עברית אנוכי

Italiano egoista egoista fallace fallaci illusori inane inconcludente inconcludente sterile vanesio vanesio vanitosa vanitosa vanitosi vanitosi vanitoso vanitoso vano vano

Nederlands egoïstisch ijdel vergeefs

Polski bezowocny daremny egotyczny nadęty nadęty nadęty próżny wsobny

Português egoístico

Русский зряшный пустой тщеславный тщеславный тщетный эготический

Slovenčina márnomyseľný

Türkçe abes bencil beyhude egoist hodbin hodkâm kendimci nafile

Příklady

“Homérův Agamemnón byl mocný král a statečný bojovník, ale nadmíru pyšný, pánovitý, ješitný a domýšlivý a nadmíru sobecký.”

“Proto však také pohrdáme těmi, kdo v nezkrotné pýše, ješitné nadřazenosti, sobeckém zájmu nebo dokonce za mrzký peníz se kdekoli na světě – a také u nás se našla skupinka takových odpadlíků a zrádců – odtrhnou a izolují od vlastního lidu, jeho života a skutečných zájmů a s neúprosnou logikou se stávají nástrojem antihumanistických sil imperialismu a v jejich službě hlasateli rozvratu a nesvárů mezi národy.”

Úroveň CEFR

Středně pokročilý
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR B1 — úroveň středně pokročilý.

See all B1 Čeština words →

Viz také

ješitných ješitným ješitnými jeskynní ještěrčí ještěří

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free