Significado de guirnalda | Babel Free
ɡiɾˈnaldaDefiniciones
- Corona abierta, tejida de flores, hierbas o ramas, con que se ciñe la cabeza.
- Collar utilizado en ceremonias tales como matrimonios, o para la adoración de Dios o semidioses en culturas orientales.
- Por extensión, tira colgante y decorativa usada en las fiestas; puede estar adornada con flores, ramas o banderines.
- Especie de rosca embreada y dispuesta en forma de guirnalda, que se arrojaba encendida desde las plazas para descubrir de noche a los trabajadores.
- Cierta especie de nudo marinero.
- (Helichrysum stoechas) Arbusto de hoja perenne de la familia de las Compuestas, de unos cincuenta cm. de altura, hojas delgadas afieltradas, emana un fuerte aroma penetrante. Sus flores son usadas secas en decoración. Vive en las costas arenosas desde Portugal hasta Turquía.
Equivalentes
العربية
مؤبد
Български
венец
Dansk
guirlande
Français
antennaire
enguirlander
éternel
feston
festonner
guirlande
guirlande
guirlande lumineuse
immortelle
infini
inusable
Permanent
perpétuel
हिन्दी
हार चढ़ाना
Italiano
corona
corona
eterna
eterno
festone
ghirlanda
immortale
immortale
imperitura
inghirlandare
intramontabile
intramontabili
perenne
permanente
permanente
permanente
permanenti
permanenti
perpetua
perpetua
Perpetua
perpetuino
Русский
вековечный
венок
вечный
гирлянда
непреходящий
украша́ть гирляндами
украша́ть фестонами
фестон
Türkçe
çelenk
Українська
гірлянда
Ejemplos
“Colgamos una guirnalda de flores sobre la puerta para la boda.”
We hung a garland of flowers over the door for the wedding.
Nivel CEFR
C2
Maestría
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR C2 — nivel maestría de español.
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR C2 — nivel maestría de español.
Ver también
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free