HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Volver a la búsqueda

Significado de abrazadera | Babel Free

Sustantivo femenino CEFR C2 Specialized
abɾaθaˈdeɾa

Definiciones

  1. Chapa, anilla o argolla de madera, metal u otra materia, que se coloca para unir o afianzar una cosas con otras.
  2. En los arados pieza de madera comba con dos brazos que ciñe al timón.
  3. Chapa que se pone en los toneles, cubas, etc., que empiezan a rajarse para que no prosiga la hendidura.
  4. Cordón, cinta o planchuela de metal con que se sujetan las cortinas en forma de pabellón.
  5. En los carruajes, doble escuadra de hierro que fijaba al eje, ciñéndolo con otra plancha o barrena unida por tornillos.
  6. Aros, por lo común de metal, que se emplea para sujetar el tubo de un telescopio o anteojo a su pie o montura, generalmente ecuatorial y transportable.
  7. Hoja que envuelve el tallo por su base.
  8. Aro de hierro, con un anillo y una manecilla que sujeta un mástil, un cabo exterior, movedizo en toda su largura. En la punta exterior del foque sirve para cambiar la posición del punto de amura del mismo; en las lanchas y pequeñas embarcaciones, sirve de racamento para sujetar una verga y su palo respectivo.

Equivalentes

Català abraçadora
Deutsch Schlauchschelle
English Brace Clasp clasp hose clamp
Galego abrazadeira
한국어 집게
Nederlands slangklem
Русский хомут
Svenska slangklämma

Ejemplos

“Apretamos la abrazadera para fijar la tubería contra la pared.”

We tightened the clamp to fix the pipe against the wall.

Nivel CEFR

C2
Maestría
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR C2 — nivel maestría de español.
See all C2 Español words →

Ver también

Aprende esta palabra en contexto

Mira abrazadera usada en conversaciones reales dentro de nuestro curso gratuito de español.

Comenzar curso gratis

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free