Σημασία του πρέπει | Babel Free

Ρήμα CEFR A1 Common

ˈpɾe.pi

Ορισμοί

υπάρχει ηθική υποχρέωση να γίνει κάτι
γ΄ πρόσωπο ενικού οριστικής ενεστώτα του πρέπω: ταιριάζει, αρμόζει, αξίζει σε κάποιον
είναι απαραίτητο να γίνει κάτι
μάλλον, είναι σχεδόν βέβαιο ότι ισχύει κάτι

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of πρέπει.

Full conjugation → Practice this verb →

Ισοδύναμα

العربية استأهل استحق جدر

Беларуская павінен

Bosanski debeo dever ma mesti morati zaslužiti zasluživati zavredeti zavređivati zavrijedjeti завредети завређивати завриједјети заслуживати заслужити морати нужно

Čeština muset zasloužit

Cymraeg dylu

Dansk burde

Deutsch dürfen müssen müssen sollen sollen verdienen

Ελληνικά αξίζω έπρεπε

English deserve have to must must Ought ought

Esperanto devi

Español deber deber hay tener tener

فارسی باید

Suomi häätyä kuulua olla pakko pitää sietää täytyä tulla

Français devoir falloir faut must

Galego deber ter

עברית על

Hrvatski debeo dever ma mesti morati zaslužiti zasluživati zavredeti zavređivati zavrijedjeti завредети завређивати завриједјети заслуживати заслужити морати нужно

Magyar bizonyára kell kellene kéne

Bahasa Indonesia harus mesti

Italiano bisognare dovere must

日本語すべからく…べしなきゃなくちゃべし値する可い宜当

ខ្មែរ គួរតែ

한국어 -어야 하다 달다 응당

Kurdî can can dever devî kenê ma ma ma

Latina debeo

Nederlands behoren dienen moeten

Polski dostąpić dostępować mieć musieć powinien powinien powinien trzeba zasługiwać zasłużyć

Português dever dever must

Русский быть вероятно должен должен желательно мочь ну́жно обязан предположительно скоре́е всего́ следовать

Српски debeo dever ma mesti morati zaslužiti zasluživati zavredeti zavređivati zavrijedjeti завредети завређивати завриједјети заслуживати заслужити морати нужно

Svenska borde förtjäna gitta må måste ska

ไทย คู่ควร จำต้อง พึง

Türkçe hak etmek

Українська ва́рто зобов'я́заний ма́бу́ть пе́вно повинен пови́нен слід

Tiếng Việt can đáng được nên phái phải tua xứng đáng 沛

Παραδείγματα

“Του πρέπουν μεγάλες τιμές· πρέπει να πάρει βραβείο Νόμπελ.”

Great honours are fitting for him; he must receive a Nobel prize.

“πρέπει να πω πως…”

I must say that…

“Δεν πρέπει να λες ψέματα.”

Υou ought not to lie.

“Για να αποκτήσεις κάτι, πρέπει να το αγοράσεις.”

“Πρέπει να φας κάτι!”

“Για να πετύχει το σκοπό της, έπρεπε να δουλέψει σκληρά.”

“Θα πρέπει να με θεωρείς ανόητο, για να περιμένεις να σε πιστέψω!”

“Δεν πρέπει να έχει και πολλή αυτοπεποίθηση, είναι πάντα τόσο συγκρατημένος.”

“Στους νεκρούς για την πατρίδα πρέπει ιδιαίτερος σεβασμός και τιμή.”

“Δε σου πρέπει μια τέτοια συμπεριφορά.”

Επίπεδο CEFR

Αρχάριος
Αυτή η λέξη ανήκει στο λεξιλόγιο CEFR A1 — επίπεδο αρχάριος.

See all A1 Ελληνικά words →

Δείτε επίσης

πρεπούμενος πρέπων πρεσάρισα πρεσαρισμένα πρεσαρισμένε πρεσαρισμένες

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free